Gratiernes besøg

ved professorens og ridderens Herr Tobias Sergells tilbagekomst

 

Conservati fidele                                Forbliv I nu trofaste,
Pensa ch’io resto e peno,                   Tænk jer jeg blir her og lider,
E qualche volta almeno                      Og om blot til tider
Recordati di me.                                 Tænk lidt på mig.

Metastasio (1698-1782, librettoen til Artaserse, Pergolesi, Gluck, Scalabrini)
Ordene og poemet af Carl Mich: Bellman, musikken af kapelmester Kraus
Skovens fugle kan knapt styre
Sangen rundt Apollos lyre
Hvor han i sit guldne skrud
Holder buen helt strakt ud,
Gratierne med matte hænder
Purpurskørtet om sig svinger,
Da Merkur sig træt henvender,
Fra Olympen træt på vinger.
Nymfer, skreg han, hør engang,
Modstå alle stormes hvin
Hør, Thalia, lurens klang,
Aglaija og Euphrosin.

Hør Fama, hans trompet
Rundt om Nordens fjelde lyde
For forpustet at opbyde
Til sin lyre hver poet.
I nymfer, pryd jer hér
Lad purpurslæb smukt falde,
Og bøj jer siden alle:
Apollo Sergell ser.

Sergell i sit atelier
Hen til Psyches favntag fundet,
Bøj jeg siden alle tre,
Norden har ham atter vundet.

Vær velkommen da tilbage!
Sergel, skjalden hilser dig.
Gratier din stol fremdrage
Og som Psyke bryste sig.
Vær velkommen da tilbage!
Glæden følger mindste sti,
Euphrosin skal bægret tage
Og som Psyke bryste sig.

For første gang i Bacchi skrål
Sås en Gratie bægret tømme
Og så vin i floder strømme
Og hun drak af bredfyldt mål.
Lad os drikke Sergells skål!
Vi bliver glade, vi bliver ømme.

Chor:
Lad os da synge i slot og i vrå
Begavelsens pris; på vingen dig lette,
Flyv til Olympen, Merkur at berette
At vi vor Sergell en lovsang lod få.

Til index/top